据特利尔法语《新闻报》（La Presse）首先根据其消息来源报道，加拿大将在今年夏天提交有关法案，如果司法部来不及起草立法，则将在秋季提交。联邦政府在3月份开始有关公众咨询，于5月9日结束咨询。该咨询结果表明加拿大公众广泛支持设立外国代理人注册制的倡议。过去几周来，保守党议员庄文浩事件也使得人们对设立外国代理人注册制有更强的紧迫感。本周一，在新民主党、魁北克党团和绿党议员的支持下，保守党的一项动议获得通过，这一动议要求驱逐参与外国干预活动的外交官，进行公开调查并建立外国代理人注册制。

澳大利亚和美国都有外国代理人注册法，其目的是使这些活动透明化，如有违背，可能会被处以罚款甚至监禁。美国的《外国代理人注册法》自1938年开始实施，最近一次应用该法律是关闭曼哈顿下城的一个中国海外警务站，两名美籍华裔被指控没有登记他们在代表中华人民共和国工作。

加拿大皇家骑警说，他们已经调查了加拿大的类似警务站，但目前不得不在没有外国代理人注册法的情况下处理此类案件。上周，BC省参议员胡元豹（Yuen Pau Woo）为被皇家骑警调查的涉嫌设立中国海外警务站的两个蒙特利尔华人社区组织呼吁，他说对这两个社区组织的调查影响了其对社区居民的服务。胡元豹呼吁公平、正当程序和法治。

皇家骑警指出，上述社区组织接待了骚扰华人社区成员的中国警务人员。(CBC News, Peter Zimonjic，adaptation en chinois par Beijia Lin)