正在缓慢北上的飓风“Lee”预计将在9月16日以一级强度抵达加拿大东部，在西南部沿海地区登陆，随后在当天夜里转为后热带风暴并移动到大西洋省份的东南地区。新斯科舍省在星期四就会受到飓风前锋的影响，南部地区可能会有大雨，并有发生雷暴和洪灾的风险。

星期六，新斯科舍省西南部和新不伦瑞克省西南部的最大风速可能超过每小时90公里。飓风在转为后热带风暴后风速会减弱到每小时60到90公里，但是波及地区更广，所到之处可能会造成大面积断电。飓风移动路径中心到西北部地区的降雨量最大，星期六可能超过50毫米。

当地紧急救助部门建议公众做好准备，包括准备至少三天的食物；给手机等电子通讯设备充满电；给车加满油；把车停在室内车库里，如果停在户外要尽量远离树木；把可能被大风吹走的物品挪到安全的地方；注意天气预报和预警。（照片：RADIO-CANADA\CBC News， Ryan Snoddon, adaptation en chinois par Wei Wu ）