他们是在离开火场返家的途中。卡车起火燃烧，但是司机得以逃生。车祸地点位于坎卢普斯市以西大约50公里处。初步调查显示，消防员们的皮卡在一处右拐弯道上越过了公路中线，因此与卡车相撞。

这场车祸使今年夏天在BC省丧生的消防员人数达到6人。加拿大皇家骑警BC省东南分局发言人格兰迪（James Grandy）说，今年对该省消防部门来说是格外艰难的一年。7月13日，19岁的女消防员德文.盖尔（Devyn Gale）在救火时因被一棵倒下的树击中而丧生。7月28日，被派到BC省参加灭火的安大略省消防员穆伊斯（Zak Muise），因车祸丧生，年仅25岁。（照片：BC WILDFIRE\CBC News, Karin Larsen, adaptation en chinois par Wei Wu）